ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ

ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…

ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุญูุธุงู‹ุŒ ูˆูู‡ู…ุงู‹ุŒ ูˆุนู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ูˆุฃุฒูƒุงู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูŠุชู„ูˆ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุนู„ู…ุงู‹ ูˆู…ุฒูƒูŠุงู‹ ู„ู†ููˆุณ ุงู„ุตุญุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2) . ูˆุญุซ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตุงุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ (1) ุŒ ูˆู‚ุงู„: " ุฎูŠุฑูƒู… ู…ู† ุชุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู‘ูŽู…ู‡" (2) . ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ - ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุนุฏู†ูŠ ู…ู‚ุนุฏูŠ ู‡ุฐุง) ุŒ ููƒุงู† ูŠุนู„ู‘ูู… ู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุฅู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฌุงุฌ (3) . ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ููŠ ุงู„ุตูุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠูƒู… ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุบุฏูˆ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุจุทุญุงู† (1) ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ (2) ุŒ ููŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ ุจู†ุงู‚ุชูŠู† ูƒูˆู…ุงูˆูŠู† (3) ุŒ ููŠ ุบูŠุฑ ุฅุซู… ูˆู„ุง ู‚ุทุน ุฑุญู…ุŸ "ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุญุจ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูู„ุง ูŠุบุฏูˆ ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠุนู„ู… ุฃูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ู†ุงู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุฏุงุฏู‡ู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„" (4) . ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุฑุต ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุจู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู„ู…ุง ูˆูƒู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญูุธ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆุณุฑู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡: (ุฏุนู†ูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู†ูุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง) ูŠู‚ุตุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ: (ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฑุต ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ) (5) . ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดุบูŽู„ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏู… ุฑุฌู„ ู…ู‡ุงุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†) (6) . ูŠุนุฏู‘ู ุงู„ู…ุฏุฑุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ููŠ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุง ูˆูŠุฑุชู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุชู…ูƒู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ู‡ุงู… ูˆุงู„ุญุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู†ุนู‡. ูˆู†ุฌุฏ ุฃู† ู…ู† ุจูˆุงูƒูŠุฑ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุนุซ ุนุซู…ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุฑุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุตุงุญู ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุตุงุญู ู‚ุฏูˆุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูŠุฃุชู…ูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ู… ูˆุตู„ูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู…ุนู„ู…ุงู‹ ู„ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ูƒู„ ู…ุตุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆูŽูู‚ ู…ุตุญูู‡ู…. ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ุฃู† ุชุคุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจู„ุง ู…ุนู„ู‘ูู…ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุตูˆู„ู‡ ุฃุจุฏุงู‹ ููŠ ุชุนู„ู‘ู… ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุฃู† ุชุนู„ู…ู‡ ู…ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุดุงูู‡ุฉ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ู† ู…ุนู„ู‘ูู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡. (ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ - ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญู„ู‚ุฉ ูŠู†ุธุฑูˆู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ู‡ู… ุฑุฃุณุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูู‚ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุจุฏุงู‹!) (1) ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ูู‚ู‡ ููƒูŠู ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ! ูˆูŠุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ู‚ููˆุงู…ุฉ ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุคู‡ู„ู‡ ู„ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุจู…ู‚ูˆู…ุงุช ุดุฎุตูŠุฉ ุชู…ูŠุฒู‡ ููŠ ุฏุฑุจ ุฎูŠุฑูŠุฉ ุชุนู„ู‘ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุชุทุฑู‚ ู„ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุทุฑุงุฆู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎู„ุงู‚ ุทู„ุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ (2) ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุชูˆุงูุฑู‡ุง ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู…. ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุจุญุซุŒ ู‡ูŠ ุจุนุถ ู…ู† ุตูุงุช ู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุชุญู‚ู‚ู‡ุง ููŠ ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุตุฏูŠ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุงุชุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ู…ุชุนุงุท ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฌู…ุงุนูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูุฑุฏูŠุฉ. ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุนู„ู… ู‡ูˆ ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูู…ู‡ู…ุง ูˆุถุนุช ู…ู† ู…ู†ุงู‡ุฌ ู…ุชู‚ู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠุฆุช ู…ู† ุธุฑูˆู ู…ู„ุงุฆู…ุฉุŒ ูˆูˆูุฑุช ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ูƒูุก ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ู„ุฃู† ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชู†ุญุฏุฑ ูˆุชู‡ุจุท ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู‡ู„ุŒ ุฃูˆ ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุชูˆุฌูŠู‡ุงู‹ ู†ุงูุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุชู‡ู…ู„ ูˆู„ุง ูŠูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง. ูู„ุง ุบุฑูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฏุฑุงุณุงุช ุฌุงุฏุฉ ููŠ ุชุฃุตูŠู„ ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„. ูˆู„ู‚ุฏ ุญุฑูŽุต ุงู„ุฎู„ูุงุก ูˆุนู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆูˆุนุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ - ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ - ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู†ุงุฌุญ ู„ุฃุจู†ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฌุฏ - ุงู„ูŠูˆู… - ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุงู‚ ูˆู„ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู†ุฎุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู† ุงู„ุฃูƒูุงุกุŒ ู„ุฃู† ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุฌู†ุงู‡ ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุชุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุจู‡ุง ููŠ ู…ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ. ุฅู† ุชุฃู‡ูŠู„ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† - ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุญู…ู„ุชู‡ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ - ูุงู„ุทู„ุงุจ ุนูŠูˆู†ู‡ู… ู…ูุชูˆุญุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุฌู‡ุŒ ููŠุญุณู‘ูู†ูˆู† ู…ุง ุญุณู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŠุนูŠุจูˆู† ู…ุง ู‚ุจู‘ูŽุญุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฃุซุฑ ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ - ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ - ุจู…ุฏุฑู‘ูุณู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุชุฃุซุฑ ุจูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุน - ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ - ุณุฑู‘ูŽุงู‚ุ› ู„ุฐู„ูƒ ุฑุจุท ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ู…ุนู„ู…ูŠู‡ู… - ุฃูŠุถุงู‹ - ุงู„ุฏู„ู‘ูŽ ูˆุงู„ุณู…ุช ูˆุงู„ุฎู„ู‚. ูˆูŠุณู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุฅุณู‡ุงู…ุงู‹ ู…ุชูˆุงุถุนุงู‹ ููŠ ุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู‘ูู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ู…ููŠุฏุฉ - ุฃูŠุถุงู‹ - ู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุชู…ูŠู… ูˆุงู„ุฅูุงุฏุฉ.
ุญุงุฒู… ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ - ุงู„ุดูŠุฎ ุญุงุฒู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒุฑู…ูŠ (18 ูุจุฑุงูŠุฑ 1964) ู…ู‚ุฑุฆ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุจุงุญุซ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูŠุนู…ู„ ุญุงู„ูŠุงู‹ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฑู‚ู…ูŠุฉ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุดุฑูŠู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูŠู† ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† (ุฏุฑุงุณุฉ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ) โ โž ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูุงุณูŠุฑ ูˆุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ูˆุตู ุงู„ูƒุชุงุจ : ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุญูุธุงู‹ุŒ ูˆูู‡ู…ุงู‹ุŒ ูˆุนู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ูˆุฃุฒูƒุงู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูŠุชู„ูˆ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุนู„ู…ุงู‹ ูˆู…ุฒูƒูŠุงู‹ ู„ู†ููˆุณ ุงู„ุตุญุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2) .

ูˆุญุซ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตุงุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ (1) ุŒ ูˆู‚ุงู„: " ุฎูŠุฑูƒู… ู…ู† ุชุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู‘ูŽู…ู‡" (2) .

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ - ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุนุฏู†ูŠ ู…ู‚ุนุฏูŠ ู‡ุฐุง) ุŒ ููƒุงู† ูŠุนู„ู‘ูู… ู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุฅู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฌุงุฌ (3) .



ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ููŠ ุงู„ุตูุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠูƒู… ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุบุฏูˆ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุจุทุญุงู† (1) ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ (2) ุŒ ููŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ ุจู†ุงู‚ุชูŠู† ูƒูˆู…ุงูˆูŠู† (3) ุŒ ููŠ ุบูŠุฑ ุฅุซู… ูˆู„ุง ู‚ุทุน ุฑุญู…ุŸ "ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุญุจ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูู„ุง ูŠุบุฏูˆ ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠุนู„ู… ุฃูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ู†ุงู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุฏุงุฏู‡ู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„" (4) .

ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุฑุต ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุจู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู„ู…ุง ูˆูƒู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญูุธ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆุณุฑู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡: (ุฏุนู†ูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู†ูุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง) ูŠู‚ุตุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ:

(ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฑุต ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ) (5) .

ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดุบูŽู„ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏู… ุฑุฌู„ ู…ู‡ุงุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†) (6) .

ูŠุนุฏู‘ู ุงู„ู…ุฏุฑุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ููŠ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุง ูˆูŠุฑุชู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุชู…ูƒู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ู‡ุงู… ูˆุงู„ุญุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู†ุนู‡.

ูˆู†ุฌุฏ ุฃู† ู…ู† ุจูˆุงูƒูŠุฑ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุนุซ ุนุซู…ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุฑุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุตุงุญู ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุตุงุญู ู‚ุฏูˆุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูŠุฃุชู…ูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ู… ูˆุตู„ูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู…ุนู„ู…ุงู‹ ู„ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ูƒู„ ู…ุตุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆูŽูู‚ ู…ุตุญูู‡ู….

ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ุฃู† ุชุคุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจู„ุง ู…ุนู„ู‘ูู…ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุตูˆู„ู‡ ุฃุจุฏุงู‹ ููŠ ุชุนู„ู‘ู… ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุฃู† ุชุนู„ู…ู‡ ู…ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุดุงูู‡ุฉ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ู† ู…ุนู„ู‘ูู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡.

(ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ - ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญู„ู‚ุฉ ูŠู†ุธุฑูˆู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ู‡ู… ุฑุฃุณุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูู‚ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุจุฏุงู‹!) (1) ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ูู‚ู‡ ููƒูŠู ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ!

ูˆูŠุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ู‚ููˆุงู…ุฉ ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุคู‡ู„ู‡ ู„ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุจู…ู‚ูˆู…ุงุช ุดุฎุตูŠุฉ ุชู…ูŠุฒู‡ ููŠ ุฏุฑุจ ุฎูŠุฑูŠุฉ ุชุนู„ู‘ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุชุทุฑู‚ ู„ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุทุฑุงุฆู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎู„ุงู‚ ุทู„ุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ (2) ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุชูˆุงูุฑู‡ุง ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู….

ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุจุญุซุŒ ู‡ูŠ ุจุนุถ ู…ู† ุตูุงุช ู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุชุญู‚ู‚ู‡ุง ููŠ ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุตุฏูŠ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุงุชุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ู…ุชุนุงุท ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฌู…ุงุนูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูุฑุฏูŠุฉ.

ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุนู„ู… ู‡ูˆ ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูู…ู‡ู…ุง ูˆุถุนุช ู…ู† ู…ู†ุงู‡ุฌ ู…ุชู‚ู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠุฆุช ู…ู† ุธุฑูˆู ู…ู„ุงุฆู…ุฉุŒ ูˆูˆูุฑุช ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ูƒูุก ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ู„ุฃู† ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชู†ุญุฏุฑ ูˆุชู‡ุจุท ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู‡ู„ุŒ ุฃูˆ ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุชูˆุฌูŠู‡ุงู‹ ู†ุงูุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุชู‡ู…ู„ ูˆู„ุง ูŠูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง.

ูู„ุง ุบุฑูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฏุฑุงุณุงุช ุฌุงุฏุฉ ููŠ ุชุฃุตูŠู„ ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„.

ูˆู„ู‚ุฏ ุญุฑูŽุต ุงู„ุฎู„ูุงุก ูˆุนู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆูˆุนุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ - ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ - ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู†ุงุฌุญ ู„ุฃุจู†ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฌุฏ - ุงู„ูŠูˆู… - ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุงู‚ ูˆู„ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู†ุฎุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู† ุงู„ุฃูƒูุงุกุŒ ู„ุฃู† ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุฌู†ุงู‡ ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุชุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุจู‡ุง ููŠ ู…ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ.

ุฅู† ุชุฃู‡ูŠู„ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† - ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุญู…ู„ุชู‡ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ - ูุงู„ุทู„ุงุจ ุนูŠูˆู†ู‡ู… ู…ูุชูˆุญุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุฌู‡ุŒ ููŠุญุณู‘ูู†ูˆู† ู…ุง ุญุณู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŠุนูŠุจูˆู† ู…ุง ู‚ุจู‘ูŽุญุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฃุซุฑ ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ - ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ - ุจู…ุฏุฑู‘ูุณู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุชุฃุซุฑ ุจูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุน - ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ - ุณุฑู‘ูŽุงู‚ุ› ู„ุฐู„ูƒ ุฑุจุท ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ู…ุนู„ู…ูŠู‡ู… - ุฃูŠุถุงู‹ - ุงู„ุฏู„ู‘ูŽ ูˆุงู„ุณู…ุช ูˆุงู„ุฎู„ู‚.

ูˆูŠุณู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุฅุณู‡ุงู…ุงู‹ ู…ุชูˆุงุถุนุงู‹ ููŠ ุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู‘ูู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ู…ููŠุฏุฉ - ุฃูŠุถุงู‹ - ู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุชู…ูŠู… ูˆุงู„ุฅูุงุฏุฉ.


ู„ู„ูƒุงุชุจ/ุงู„ู…ุคู„ู : ุญุงุฒู… ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ .
ุฏุงุฑ ุงู„ู†ุดุฑ : ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ .
ุนุฏุฏ ู…ุฑุงุช ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 12621 ู…ุฑู‘ุฉ / ู…ุฑุงุช.
ุชู… ุงุถุงูุชู‡ ููŠ : ุงู„ุฃุญุฏ , 20 ู…ุงุฑุณ 2016ู….
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 1 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .

ูˆู„ุชุณุฌูŠู„ ู…ู„ุงุญุธุงุชูƒ ูˆุฑุฃูŠูƒ ุญูˆู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู…ุดุงุฑูƒู‡ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ู…ู† ู‡ู†ุง:

 

ุงู„ุงุดุชุบุงู„ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุนุธูŠู… ุญูุธุงู‹ุŒ ูˆูู‡ู…ุงู‹ุŒ ูˆุนู…ู„ุงู‹ุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ุงู‹ ู…ู† ุฃูุถู„ ุงู„ู‚ุฑุจุงุช ูˆุฃุฒูƒุงู‡ุง ุนู†ุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจูุนุซ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑุณูˆู„ุงู‹ ูŠุชู„ูˆ ุขูŠุงุช ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุนู„ู…ุงู‹ ูˆู…ุฒูƒูŠุงู‹ ู„ู†ููˆุณ ุงู„ุตุญุจ ุงู„ูƒุฑุงู…ุŒ ู‚ุงู„ ุชุนุงู„ู‰: {ู‡ููˆูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุจูŽุนูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ุงู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูŠูŽุชู’ู„ููˆ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุขูŠูŽุงุชูู‡ู ูˆูŽูŠูุฒูŽูƒู‘ููŠู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูุนูŽู„ู‘ูู…ูู‡ูู…ู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ู„ูŽูููŠ ุถูŽู„ุงู„ู ู…ูุจููŠู†ู} (ุงู„ุฌู…ุนุฉ: 2) .

ูˆุญุซ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุตุงุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ (1) ุŒ ูˆู‚ุงู„: " ุฎูŠุฑูƒู… ู…ู† ุชุนู„ู‘ูŽู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ู‘ูŽู…ู‡" (2) .

ู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู„ู…ูŠ - ุฑุงูˆูŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุนุซู…ุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡: (ูุฐู„ูƒ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‚ุนุฏู†ูŠ ู…ู‚ุนุฏูŠ ู‡ุฐุง) ุŒ ููƒุงู† ูŠุนู„ู‘ูู… ู…ู† ุฎู„ุงูุฉ ุนุซู…ุงู† ุฅู„ู‰ ุฅู…ุฑุฉ ุงู„ุญุฌุงุฌ (3) .

ูˆุนู† ุนู‚ุจุฉ ุจู† ุนุงู…ุฑ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„: ุฎุฑุฌ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู†ุญู† ููŠ ุงู„ุตูุฉุŒ ูู‚ุงู„: "ุฃูŠูƒู… ูŠุญุจ ุฃู† ูŠุบุฏูˆ ูƒู„ ูŠูˆู… ุฅู„ู‰ ุจุทุญุงู† (1) ุŒ ุฃูˆ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู‚ูŠู‚ (2) ุŒ ููŠุฃุชูŠ ู…ู†ู‡ ุจู†ุงู‚ุชูŠู† ูƒูˆู…ุงูˆูŠู† (3) ุŒ ููŠ ุบูŠุฑ ุฅุซู… ูˆู„ุง ู‚ุทุน ุฑุญู…ุŸ "ุŒ ูู‚ู„ู†ุง: ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ู†ุญุจ ุฐู„ูƒุŒ ู‚ุงู„: "ุฃูู„ุง ูŠุบุฏูˆ ุฃุญุฏูƒู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ููŠุนู„ู… ุฃูˆ ูŠู‚ุฑุฃ ุขูŠุชูŠู† ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ู†ุงู‚ุชูŠู†ุŒ ูˆุซู„ุงุซ ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุซู„ุงุซุŒ ูˆุฃุฑุจุน ุฎูŠุฑ ู„ู‡ ู…ู† ุฃุฑุจุนุŒ ูˆู…ู† ุฃุนุฏุงุฏู‡ู† ู…ู† ุงู„ุฅุจู„" (4) .

ูˆู…ู…ุง ูŠุฏู„ ุนู„ู‰ ุญุฑุต ุงู„ุณู„ู ุนู„ู‰ ุชุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู†ุงูŠุชู‡ู… ุจู‡ ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุฃุจูˆ ู‡ุฑูŠุฑุฉ - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู„ู…ุง ูˆูƒู„ู‡ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุญูุธ ุฒูƒุงุฉ ุงู„ูุทุฑุŒ ูˆุณุฑู‚ุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู…ู†ู‡ุง ุซู„ุงุซ ู„ูŠุงู„ุŒ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡: (ุฏุนู†ูŠ ุฃุนู„ู…ูƒ ูƒู„ู…ุงุช ูŠู†ูุนูƒ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ุง) ูŠู‚ุตุฏ ุขูŠุฉ ุงู„ูƒุฑุณูŠุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฑุงูˆูŠ:

(ูˆูƒุงู†ูˆุง ุฃุญุฑุต ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑ) (5) .

ูˆุนู† ุนุจุงุฏุฉ ุจู† ุงู„ุตุงู…ุช - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุงู„: (ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูุดุบูŽู„ุŒ ูุฅุฐุง ู‚ุฏู… ุฑุฌู„ ู…ู‡ุงุฌุฑ ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุฌู„ ู…ู†ุง ูŠุนู„ู…ู‡ ุงู„ู‚ุฑุขู†) (6) .

ูŠุนุฏู‘ู ุงู„ู…ุฏุฑุณ ู‡ูˆ ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ูˆุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ููŠ ู†ุทุงู‚ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุญู‚ู‚ ุจู‡ุง ูˆูŠุฑุชู‚ูŠ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ุชู…ูƒู†ู†ุง ู…ู† ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุงู„ุฏูˆุฑ ุงู„ู‡ุงู… ูˆุงู„ุญุณุงุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ู„ู‡ ุฃู† ูŠุตู†ุนู‡.

ูˆู†ุฌุฏ ุฃู† ู…ู† ุจูˆุงูƒูŠุฑ ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจุนุซ ุนุซู…ุงู† - ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ - ู‚ุฑุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุตุงุญู ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุณู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู…ุตุงุฑุŒ ู„ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุตุงุญู ู‚ุฏูˆุฉ ู„ุฃู‡ู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฏูŠุงุฑุŒ ูŠุฃุชู…ูˆู† ุจู‡ุง ููŠ ู‚ุฑุงุกุชู‡ู… ูˆุตู„ูˆุงุชู‡ู…ุŒ ูˆู„ูŠูƒูˆู† ุงู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ู…ุจุนูˆุซ ู…ุนู„ู…ุงู‹ ู„ุนุงู…ุฉ ุฃู‡ู„ ูƒู„ ู…ุตุฑ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆูŽูู‚ ู…ุตุญูู‡ู….

ูˆุฅู† ุฌุงุฒ ุฃู† ุชุคุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ุนู„ูˆู… ุจู„ุง ู…ุนู„ู‘ูู…ุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุญุตูˆู„ู‡ ุฃุจุฏุงู‹ ููŠ ุชุนู„ู‘ู… ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ู„ุฃู† ุชุนู„ู…ู‡ ู…ุชูˆู‚ู ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุถ ูˆุงู„ุชู„ู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุดุงูู‡ุฉ ูˆุงู„ุฅุณู†ุงุฏุŒ ูู„ุง ุจุฏู‘ูŽ ููŠู‡ ู…ู† ู…ุนู„ู‘ูู… ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡.

(ู‚ูŠู„ ู„ุฃุจูŠ ุญู†ูŠูุฉ - ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ - ููŠ ุงู„ู…ุณุฌุฏ ุญู„ู‚ุฉ ูŠู†ุธุฑูˆู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุฃู„ู‡ู… ุฑุฃุณุŸ ู‚ุงู„ูˆุง: ู„ุงุŒ ู‚ุงู„: ู„ุง ูŠูู‚ู‡ ู‡ุคู„ุงุก ุฃุจุฏุงู‹!) (1) ุŒ ู‡ุฐุง ู…ุน ุงู„ูู‚ู‡ ููƒูŠู ู…ุน ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŸ!

ูˆูŠุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ู‚ููˆุงู…ุฉ ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุตูุงุชู‡ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุคู‡ู„ู‡ ู„ู„ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุจู…ู‚ูˆู…ุงุช ุดุฎุตูŠุฉ ุชู…ูŠุฒู‡ ููŠ ุฏุฑุจ ุฎูŠุฑูŠุฉ ุชุนู„ู‘ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุŒ ุฏูˆู† ุงู„ุชุทุฑู‚ ู„ุฃู‡ุฏุงู ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุŒ ุฃูˆ ุทุฑุงุฆู‚ู‡ุŒ ุฃูˆ ุฃุฎู„ุงู‚ ุทู„ุงุจ ุงู„ุญู„ู‚ (2) ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉุŒ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ุขุฏุงุจ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุชูˆุงูุฑู‡ุง ููŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู….

ูˆุงู„ุตูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุชุญุฏุซ ุนู†ู‡ุง ุงู„ุจุญุซุŒ ู‡ูŠ ุจุนุถ ู…ู† ุตูุงุช ู„ุงุฒู…ุฉุŒ ูŠู†ุจุบูŠ ุชุญู‚ู‚ู‡ุง ููŠ ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‡ูŠ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุตูˆุฑุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุตุฏูŠ ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ููŠ ุงู„ุญู„ู‚ุงุชุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ููŠ ุญู‚ ูƒู„ ู…ุชุนุงุท ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉุŒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฌู…ุงุนูŠุฉุŒ ุฃูˆ ูุฑุฏูŠุฉ.

ูˆุฐู„ูƒ ุฃู† ุงู„ู…ุนู„ู… ู‡ูˆ ู…ุญูˆุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุงู„ุฏุฑุณ ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉุŒ ูู…ู‡ู…ุง ูˆุถุนุช ู…ู† ู…ู†ุงู‡ุฌ ู…ุชู‚ู†ุฉุŒ ูˆู‡ูŠุฆุช ู…ู† ุธุฑูˆู ู…ู„ุงุฆู…ุฉุŒ ูˆูˆูุฑุช ู…ู† ูˆุณุงุฆู„ ู…ุนูŠู†ุฉุŒ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ู„ุง ูŠุบู†ูŠ ุนู† ุงู„ุฃุฏุงุฉ ุงู„ูุงุนู„ุฉ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ูƒูุก ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงู„ู…ู†ุงุณุจุŒ ู„ุฃู† ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ู…ูˆุงุตูุงุช ุงู„ู…ุชู‚ู†ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชู†ุญุฏุฑ ูˆุชู‡ุจุท ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู‡ู„ุŒ ุฃูˆ ุชูˆุฌู‘ูŽู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ู‡ ุชูˆุฌูŠู‡ุงู‹ ู†ุงูุฑุงู‹ุŒ ุฃูˆ ุชู‡ู…ู„ ูˆู„ุง ูŠูุงุฏ ู…ู†ู‡ุง.

ูู„ุง ุบุฑูˆ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฏุฑุงุณุงุช ุฌุงุฏุฉ ููŠ ุชุฃุตูŠู„ ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ู…ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฏูˆุฑู‡ ุงู„ูุนู‘ูŽุงู„.

ูˆู„ู‚ุฏ ุญุฑูŽุต ุงู„ุฎู„ูุงุก ูˆุนู„ูŠุฉ ุงู„ู‚ูˆู… ูˆูˆุนุงุฉ ุงู„ู†ุงุณ - ู‚ุฏูŠู…ุงู‹ - ุนู„ู‰ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู†ุงุฌุญ ู„ุฃุจู†ุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆู†ุฌุฏ - ุงู„ูŠูˆู… - ููŠ ุนุงู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ู…ู† ูŠุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุชุญุงู‚ ูˆู„ุฏู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ู†ู…ูˆุฐุฌูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ููŠู‡ุง ู†ุฎุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠู† ุงู„ุฃูƒูุงุกุŒ ู„ุฃู† ุซู…ุฑุฉ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ูˆุฌู†ุงู‡ ู…ุชุฑุชุจุฉ ุนู„ู‰ ุชุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุงู„ุตูุงุช ุงู„ู„ุงุฆู‚ุฉุŒ ูˆุฃุฎุฐู‡ ุจู‡ุง ููŠ ู…ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉ.

ุฅู† ุชุฃู‡ูŠู„ ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุจุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุชูŠ ุชุตู„ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู…ู† ุฅู‚ุงู…ุฉ ุงู„ุฏูŠู† - ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุญู…ู„ุชู‡ ูˆู†ู‚ู„ุชู‡ - ูุงู„ุทู„ุงุจ ุนูŠูˆู†ู‡ู… ู…ูุชูˆุญุฉ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูˆุฌู‡ุŒ ููŠุญุณู‘ูู†ูˆู† ู…ุง ุญุณู‘ูŽู†ุŒ ูˆูŠุนูŠุจูˆู† ู…ุง ู‚ุจู‘ูŽุญุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠุชุฃุซุฑ ุงู„ุชู„ู…ูŠุฐ - ุฃุญูŠุงู†ุงู‹ - ุจู…ุฏุฑู‘ูุณู‡ ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ุง ูŠุชุฃุซุฑ ุจูˆุงู„ุฏู‡ุŒ ูˆุงู„ุทุจุน - ูƒู…ุง ูŠู‚ุงู„ - ุณุฑู‘ูŽุงู‚ุ› ู„ุฐู„ูƒ ุฑุจุท ุจุนุถ ุงู„ุณู„ู ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู†ูˆุง ูŠุชุนู„ู…ูˆู† ู…ู† ู…ุนู„ู…ูŠู‡ู… - ุฃูŠุถุงู‹ - ุงู„ุฏู„ู‘ูŽ ูˆุงู„ุณู…ุช ูˆุงู„ุฎู„ู‚.

ูˆูŠุณู‡ู… ู‡ุฐุง ุงู„ุจุญุซ ุฅุณู‡ุงู…ุงู‹ ู…ุชูˆุงุถุนุงู‹ ููŠ ุจูŠุงู† ุจุนุถ ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู‘ูู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆูŠุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ูˆุณุงุฆู„ ู…ููŠุฏุฉ - ุฃูŠุถุงู‹ - ู„ู…ุฏุฑุณ ุงู„ู‚ุฑุงุกุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ู…ู† ุจุงุจ ุงู„ุชุชู…ูŠู… ูˆุงู„ุฅูุงุฏุฉ.

ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ :
 

ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ู† ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† 

 ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
 ุงู„ู…ุคู„ู: ุญุงุฒู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ
 ุงู„ู†ุงุดุฑ: ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุดุฑูŠู

ุงู„ู…ุญุชูˆูŠุงุช : 

ู…ู‚ุฏู…ุฉ 
ุชู…ู‡ูŠุฏ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ 
ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฅุนุชู‚ุงุฏ 
ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ู†ูŠุฉ 
ุงู„ุชุฏูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ 
ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ 
ุงู„ุชุฃู‡ู„ ุจุฃุณุงุณูŠุงุช ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุดุฑุนูŠ 
ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุนู„ูˆู… ุงู„ุชุฎุตุต 
ุงู„ุฅุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉ 
ู…ุฏุฎู„ 
ูˆุถูˆุญ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู… 
ุงู„ุชุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… 
ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ูุฑูˆู‚ ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุทู„ุงุจ 
ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… 
ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุนู„ู… 
ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูˆุถูŠุญูŠุฉ 
ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ุทู„ุงุจ 
ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ 

ู…ู‚ุฏู…ุฉ 
ุชู…ู‡ูŠุฏ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ 
ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ู ููŠ ุงู„ุฅุนุชู‚ุงุฏ 
ุฅุฎู„ุงุต ุงู„ู†ูŠุฉ 
ุงู„ุชุฏูŠู† ุงู„ุตุงุฏู‚ 
ุญุณู† ุงู„ุฎู„ู‚ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ 
ุงู„ุชุฃู‡ู„ ุจุฃุณุงุณูŠุงุช ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุดุฑุนูŠ 
ุงู„ุฅู„ู…ุงู… ุจุนู„ูˆู… ุงู„ุชุฎุตุต 
ุงู„ุฅุณุชู…ุฑุงุฑ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉ 

ูˆุถูˆุญ ุงู„ุบุงูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุชุนู„ูŠู… 
ุงู„ุชุฏุฑุฌ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… 
ู…ุฑุงุนุงุฉ ุงู„ูุฑูˆู‚ ุงู„ูุฑุฏูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุทู„ุงุจ 
ุงู„ุฑูู‚ ููŠ ุงู„ุชุนู„ูŠู… 
ุงู„ุตุจุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุนู„ู… 
ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุชูˆุถูŠุญูŠุฉ 
ุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ุทู„ุงุจ 
ุงู„ู‚ุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ 
ู…ุตุงุฏุฑ ูˆู…ุฑุงุฌุน

        

        ุชุญู…ูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุตูุญ ุฃูˆู„ุงูŠู† ู…ุจุงุดุฑ ุจุฏูˆู† ุฑูˆุงุจุท ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…pdf 



ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…
ุญุงุฒู… ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ
ุญุงุฒู… ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ
Hazem Said Haidar
ุงู„ุดูŠุฎ ุญุงุฒู… ุจู† ุณุนูŠุฏ ุญูŠุฏุฑ ุณุนูŠุฏ ุงู„ูƒุฑู…ูŠ (18 ูุจุฑุงูŠุฑ 1964) ู…ู‚ุฑุฆ ู„ู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุจุงุญุซ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑุŒ ูŠุนู…ู„ ุญุงู„ูŠุงู‹ ู…ุฏูŠุฑุงู‹ ู„ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุฑู‚ู…ูŠุฉ ู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ููŠ ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ ู„ุทุจุงุนุฉ ุงู„ู…ุตุญู ุงู„ุดุฑูŠู ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจูŠู† ุงู„ุจุฑู‡ุงู† ูˆุงู„ุฅุชู‚ุงู† (ุฏุฑุงุณุฉ ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ) โ โž ุงู„ู…ู‚ูˆู…ุงุช ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ู„ู…ุนู„ู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ุฌู…ุน ุงู„ู…ู„ูƒ ูู‡ุฏ โ โž ู…ูƒุชุจุฉ ุฏุงุฑ ุงู„ุฒู…ุงู† ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ.



ูƒุชุจ ุงุฎุฑู‰ ููŠ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู†

ูˆู‚ูุฉ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุช ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ูˆู‚ูุฉ ู…ุน ุจุนุถ ุงู„ุชุฑุฌู…ุงุช ุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ ู„ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุชู‚ูˆูŠู… ุญูุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ ููŠ ุญู„ู‚ุงุช ุฌู…ุนูŠุงุช ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุชู‚ูˆูŠู… ุทุฑู‚ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุชู‚ูˆูŠู… ุทุฑู‚ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ุชุญููŠุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุชู‚ูˆูŠู… ุฃุณุงู„ูŠุจ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุชู‚ูˆูŠู… ุฃุณุงู„ูŠุจ ุชุนู„ูŠู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุนู„ูˆู…ู‡ ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู…ุนุงุฌู… ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ูˆุงุฒู†ุงุช ูˆู…ู‚ุชุฑุญุงุช) PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุนุงุฌู… ู…ูุฑุฏุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† (ู…ูˆุงุฒู†ุงุช ูˆู…ู‚ุชุฑุญุงุช) PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู…ุนุงุฌู… ู…ุนุงู†ูŠ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ู…ุนุงุฌู… ู…ุนุงู†ูŠ ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุนุงุฌู… ุงู„ู…ูู‡ุฑุณุฉ ู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุนุงุฌู… ุงู„ู…ูู‡ุฑุณุฉ ู„ุฃู„ูุงุธ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ูƒุชุจ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ ูƒุชุจ ุบุฑูŠุจ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุนุงู… ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุนุงู… , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุคู„ูุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ู…ุคู„ูุงุช ุญูˆู„ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ู†ุจูˆูŠ ุงู„ุดุฑูŠู , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ูƒุชุจ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… , ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ
ุนุฑุถ ูƒู„ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ..
ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุชู‚ู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฏุฑุงุณูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ู‚ุตุต ูˆุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ูˆุงู„ู…ุฌู„ู‘ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ูˆุงู„ุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆุงู„ู…ูˆุณูˆุนุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุชุนู„ู… ุงู„ู„ุบุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุตุต ูˆู…ุฌู„ุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุทุจ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุณูŠุงุณูŠุฉ ูˆู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุฏุจ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุงู„ุฃุฌู†ุจูŠุฉ ูˆุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู„ูŠุงู‚ุฉ ุงู„ุจุฏู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุทุจุฎ ูˆุงู„ุฏูŠูƒูˆุฑ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุบูŠุฑ ู…ุตู†ู‘ูุฉ , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุงุฌู… ูˆุงู„ู„ุบุงุช , ุงู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ููŠ ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุนู„ูˆู… ุนุณูƒุฑูŠุฉ ูˆ ู‚ุงู†ูˆู† ุฏูˆู„ูŠ
ุฌู…ูŠุน ู…ูƒุชุจุงุช ุงู„ูƒุชุจ ..